One half of my message in the two cases, ancient and modern, is the same: use original sources. But the principal reasons for the advice are somewhat different.

ancient - to guarantee accuracy, eliminate mythology;
modern - to make the material more interesting.

Nun bin ich fertig.